PlugVoltage

Uso en el extranjero

Hervidor eléctrico

No conectes este aparato a un voltaje incompatible. Un adaptador no lo corrige. Para calor de alta potencia, PlugVoltage recomienda un aparato local adecuado o un modelo de viaje aprobado por el fabricante en lugar de conversión de viaje.

Comprobar mi dispositivo Añadir a un viaje

Elige tu destino

40

Estos casos usan un perfil típico. Abre un país para comprobar las condiciones de tu modelo.

Casos compatibles según la etiqueta

No conectes este dispositivo

Más destinos+28

Primero revisa la etiqueta de tu dispositivo

Primero revisa tu etiqueta.

La compatibilidad no está confirmada. Lee el rango INPUT y la frecuencia exactos del aparato o fuente y compáralos con el destino. Debe cubrir todo el rango local: 110–220V no incluye 100V ni 230–240V. Confirma clavija, tierra y restricciones del fabricante. No lo conectes mientras haya dudas.

Cómo leer la etiqueta INPUT

Lee INPUT en el dispositivo o fuente AC: V = voltaje, Hz = frecuencia, A/W = corriente/potencia. OUTPUT USB/DC no indica el rango AC ni el consumo medido de la toma. Comprueba todo el rango local, frecuencia, enchufe, tierra e instrucciones. 100–240V solo cubre ese rango; 120–240V no incluye los 100V de Japón. Si falta la etiqueta o no se entiende, no conectes hasta confirmar.

Guía completa de etiquetas Adaptador o convertidor

Modelos con documentos del fabricante 2

Comprueba el modelo, la versión regional y la etiqueta INPUT. Los datos desconocidos siguen sin resolver. Elegir un modelo no aprueba su uso seguro.

Hamilton Beach 40852 · K77

ENTRADA CA
120 V AC · 60 Hz
Potencia nominal de CA
1500 W
Tierra de protección — comprueba la etiqueta / instrucciones
Desconocido
Convertidor de voltaje
Desconocido

Datos sin resolver: Tierra de protección — comprueba la etiqueta / instrucciones · Convertidor de voltaje

Datos y fuentes del modelo

Alcance del documento: Model 40852, type K77, North American rating in the 840374100 booklet.

Use only at the stated supply rating. Grounding and converter permission are unknown; high-power conversion is not approved.

Hamilton Beach: 40852 kettle use and care guide

PDF p2, model/type/rating line; p1 Important Safeguards ·

Modelo / fuente exacta (opcional)

Sage BKE825 / SKE825 (EU)

ENTRADA CA
220–240 V AC · 50/60 Hz
Potencia nominal de CA
2400 W
Tierra de protección — comprueba la etiqueta / instrucciones
Desconocido
Convertidor de voltaje
Desconocido

Datos sin resolver: Tierra de protección — comprueba la etiqueta / instrucciones · Convertidor de voltaje

Datos y fuentes del modelo

Alcance del documento: EU Sage BKE825/SKE825 instruction booklet; exclude differently rated Breville regional versions.

Rated 2000–2400W; 2400W is the published upper rating, not a measured draw. Check the base label. Grounding and converter permission remain unknown.

Sage: BKE825/SKE825 kettle instruction manual

PDF p5, rating 220–240V, 50–60Hz, 2000–2400W; p2–4 safeguards and label checks ·

Modelo / fuente exacta (opcional)

Opciones para el viaje

Enlace de compra

Enlace de compra externo. PlugVoltage no está ganando dinero actualmente con este enlace.

Ver recomendación(se abre en una pestaña nueva)

Comprobación de seguridad: un adaptador solo cambia la forma del enchufe. No convierte el voltaje, así que confirma la etiqueta del dispositivo antes de comprar.

Los enlaces de compra nunca cambian el veredicto de seguridad.

Solo orientación — no es asesoramiento eléctrico profesional. Siempre confirma con la etiqueta de tu dispositivo antes de conectarlo. El cableado local (especialmente en hoteles y edificios antiguos) puede variar.