Uso all’estero
Spazzolino elettrico
La compatibilità non è confermata. Confronta intervallo INPUT e frequenza esatti di apparecchio o alimentatore con la destinazione. L’intero intervallo locale deve essere coperto: 110–220V non include 100V né 230–240V. Verifica spina, terra e restrizioni del produttore. Non collegare finché restano dubbi.
Scegli la destinazione
40Questi casi usano un profilo tipico. Apri un paese per verificare le condizioni del tuo modello.
Casi compatibili secondo l’etichetta
Convertitore di tensione necessario
- Regno Unito 230V · 50Hz
- Germania 230V · 50Hz
- Irlanda 230V · 50Hz
- Francia 230V · 50Hz
- Spagna 230V · 50Hz
- Paesi Bassi 230V · 50Hz
Altre destinazioni+28
- Portogallo 230V · 50Hz
- Grecia 230V · 50Hz
- Austria 230V · 50Hz
- Svezia 230V · 50Hz
- Norvegia 230V · 50Hz
- Danimarca 230V · 50Hz
- Italia 230V · 50Hz
- Svizzera 230V · 50Hz
- Corea del Sud 220V · 60Hz
- Australia 230V · 50Hz
- Nuova Zelanda 230V · 50Hz
- Emirati Arabi Uniti 230V · 50Hz
- India 230V · 50Hz
- Argentina 220V · 50Hz
- Thailandia 230V · 50Hz
- Singapore 230V · 50Hz
- Filippine 220–240V · 60Hz
- Indonesia 230V · 50Hz
- Turchia 230V · 50Hz
- Cina 220V · 50Hz
- Vietnam 220V · 50Hz
- Sudafrica 230V · 50Hz
- Marocco 220V · 50Hz
- Egitto 220V · 50Hz
- Croazia 230V · 50Hz
- Cechia 230V · 50Hz
- Polonia 230V · 50Hz
- Cile 220V · 50Hz
Controlla prima l'etichetta del dispositivo
Controlla prima l'etichetta.
La compatibilità non è confermata. Confronta intervallo INPUT e frequenza esatti di apparecchio o alimentatore con la destinazione. L’intero intervallo locale deve essere coperto: 110–220V non include 100V né 230–240V. Verifica spina, terra e restrizioni del produttore. Non collegare finché restano dubbi.
Come leggere l’etichetta INPUT
Leggi INPUT sul dispositivo o alimentatore AC: V = tensione, Hz = frequenza, A/W = corrente/potenza. OUTPUT USB/DC non è l’intervallo AC né il consumo misurato alla presa. Verifica l’intero intervallo locale, frequenza, spina, terra e istruzioni. 100–240V copre solo quel range; 120–240V non include i 100V del Giappone. Senza etichetta chiara, non collegare prima della conferma.
Modelli con documenti del produttore 1
Verifica modello, versione regionale ed etichetta INPUT. I dati sconosciuti restano irrisolti. Scegliere un modello non approva la sicurezza d’uso.
Philips Sonicare HX9332/04
- INGRESSO CA
100–240 V AC · 50/60 Hz- Potenza nominale CA
- Sconosciuto
- Terra di protezione — verifica etichetta / istruzioni
- Sconosciuto
- Convertitore di tensione
- Sconosciuto
Dati irrisolti: Terra di protezione — verifica etichetta / istruzioni · Potenza nominale CA · Convertitore di tensione
Dati e fonti del modello
Ambito del documento: HX9332/04 charging system in the German specification sheet; not every Sonicare or Oral-B base.
No AC watts, grounding classification or converter permission is established in the specification sheet.
PDF p2, Power > Spannung (100–240V, 50–60Hz) ·
Opzioni per il viaggio
Link di acquisto esterno. Al momento PlugVoltage non guadagna da questo link.
Vedi il prodotto(si apre in una nuova scheda)Controllo sicurezza: un adattatore cambia solo la forma della spina. Non converte la tensione, quindi controlla l’etichetta del dispositivo prima di acquistare.
I link di acquisto non cambiano mai il verdetto di sicurezza.
Solo indicazioni generali — non costituisce consulenza elettrica professionale. Verifica sempre con l'etichetta del dispositivo prima di collegarlo. Il cablaggio locale (specialmente negli hotel e negli edifici più vecchi) può variare.