Uso no exterior

Escova de dentes eletrica

A compatibilidade não está confirmada. Compare a faixa INPUT e a frequência exatas do aparelho ou fonte com o destino. Toda a faixa local deve estar coberta: 110–220V não inclui 100V nem 230–240V. Confira plugue, aterramento e restrições do fabricante. Não conecte enquanto houver dúvidas.

Escolha seu destino

40

Estes cenários usam um perfil típico. Abra um país para conferir as condições do seu modelo.

Cenários compatíveis conforme a etiqueta

Conversor de tensão necessário

Mais destinos+28

Verifique a etiqueta do aparelho primeiro

Verifique a etiqueta primeiro.

A compatibilidade não está confirmada. Compare a faixa INPUT e a frequência exatas do aparelho ou fonte com o destino. Toda a faixa local deve estar coberta: 110–220V não inclui 100V nem 230–240V. Confira plugue, aterramento e restrições do fabricante. Não conecte enquanto houver dúvidas.

Como ler a etiqueta INPUT

Leia INPUT no aparelho ou fonte AC: V = tensão, Hz = frequência, A/W = corrente/potência. OUTPUT USB/DC não é a faixa AC nem o consumo medido na tomada. Confira toda a faixa local, frequência, plugue, aterramento e instruções. 100–240V cobre só essa faixa; 120–240V não inclui os 100V do Japão. Sem etiqueta clara, não conecte antes de confirmar.

Guia completo de etiquetas Adaptador ou conversor

Modelos com documentos do fabricante 1

Confira o modelo, a versão regional e a etiqueta INPUT. Dados desconhecidos continuam pendentes. Escolher um modelo não aprova a segurança de uso.

Philips Sonicare HX9332/04

ENTRADA CA
100–240 V AC · 50/60 Hz
Potência nominal de CA
Desconhecido
Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções
Desconhecido
Conversor de tensão
Desconhecido

Dados pendentes: Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções · Potência nominal de CA · Conversor de tensão

Dados e fontes do modelo

Escopo do documento: HX9332/04 charging system in the German specification sheet; not every Sonicare or Oral-B base.

No AC watts, grounding classification or converter permission is established in the specification sheet.

Philips Sonicare: DiamondClean HX9332/04 specifications

PDF p2, Power > Spannung (100–240V, 50–60Hz) ·

Modelo / fonte exata (opcional)

Opções para a viagem

Link de compra

Link externo de compra. No momento, a PlugVoltage não ganha com este link.

Ver recomendação(abre em nova aba)

Verificação de segurança: um adaptador só muda o formato do plugue. Ele não converte voltagem, então confirme a etiqueta do aparelho antes de comprar.

Links de compra nunca alteram o veredito de segurança.

Orientação geral apenas — não é aconselhamento elétrico profissional. Sempre confirme com a etiqueta do seu aparelho antes de ligar. A fiação local (especialmente em hotéis e edificações antigas) pode variar.