Uso no exterior
Escova de dentes eletrica
A compatibilidade não está confirmada. Compare a faixa INPUT e a frequência exatas do aparelho ou fonte com o destino. Toda a faixa local deve estar coberta: 110–220V não inclui 100V nem 230–240V. Confira plugue, aterramento e restrições do fabricante. Não conecte enquanto houver dúvidas.
Escolha seu destino
40Estes cenários usam um perfil típico. Abra um país para conferir as condições do seu modelo.
Cenários compatíveis conforme a etiqueta
Conversor de tensão necessário
- Reino Unido 230V · 50Hz
- Alemanha 230V · 50Hz
- Irlanda 230V · 50Hz
- França 230V · 50Hz
- Espanha 230V · 50Hz
- Países Baixos 230V · 50Hz
Mais destinos+28
- Portugal 230V · 50Hz
- Grécia 230V · 50Hz
- Áustria 230V · 50Hz
- Suécia 230V · 50Hz
- Noruega 230V · 50Hz
- Dinamarca 230V · 50Hz
- Itália 230V · 50Hz
- Suíça 230V · 50Hz
- Coreia do Sul 220V · 60Hz
- Austrália 230V · 50Hz
- Nova Zelândia 230V · 50Hz
- Emirados Árabes Unidos 230V · 50Hz
- Índia 230V · 50Hz
- Argentina 220V · 50Hz
- Tailândia 230V · 50Hz
- Singapura 230V · 50Hz
- Filipinas 220–240V · 60Hz
- Indonesia 230V · 50Hz
- Turquia 230V · 50Hz
- China 220V · 50Hz
- Vietnã 220V · 50Hz
- África do Sul 230V · 50Hz
- Marrocos 220V · 50Hz
- Egito 220V · 50Hz
- Croácia 230V · 50Hz
- Tchéquia 230V · 50Hz
- Polônia 230V · 50Hz
- Chile 220V · 50Hz
Verifique a etiqueta do aparelho primeiro
Verifique a etiqueta primeiro.
A compatibilidade não está confirmada. Compare a faixa INPUT e a frequência exatas do aparelho ou fonte com o destino. Toda a faixa local deve estar coberta: 110–220V não inclui 100V nem 230–240V. Confira plugue, aterramento e restrições do fabricante. Não conecte enquanto houver dúvidas.
Como ler a etiqueta INPUT
Leia INPUT no aparelho ou fonte AC: V = tensão, Hz = frequência, A/W = corrente/potência. OUTPUT USB/DC não é a faixa AC nem o consumo medido na tomada. Confira toda a faixa local, frequência, plugue, aterramento e instruções. 100–240V cobre só essa faixa; 120–240V não inclui os 100V do Japão. Sem etiqueta clara, não conecte antes de confirmar.
Modelos com documentos do fabricante 1
Confira o modelo, a versão regional e a etiqueta INPUT. Dados desconhecidos continuam pendentes. Escolher um modelo não aprova a segurança de uso.
Philips Sonicare HX9332/04
- ENTRADA CA
100–240 V AC · 50/60 Hz- Potência nominal de CA
- Desconhecido
- Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções
- Desconhecido
- Conversor de tensão
- Desconhecido
Dados pendentes: Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções · Potência nominal de CA · Conversor de tensão
Dados e fontes do modelo
Escopo do documento: HX9332/04 charging system in the German specification sheet; not every Sonicare or Oral-B base.
No AC watts, grounding classification or converter permission is established in the specification sheet.
PDF p2, Power > Spannung (100–240V, 50–60Hz) ·
Opções para a viagem
Link externo de compra. No momento, a PlugVoltage não ganha com este link.
Ver recomendação(abre em nova aba)Verificação de segurança: um adaptador só muda o formato do plugue. Ele não converte voltagem, então confirme a etiqueta do aparelho antes de comprar.
Links de compra nunca alteram o veredito de segurança.
Orientação geral apenas — não é aconselhamento elétrico profissional. Sempre confirme com a etiqueta do seu aparelho antes de ligar. A fiação local (especialmente em hotéis e edificações antigas) pode variar.