PlugVoltage

Uso no exterior

Leitor digital (Kindle / Kobo)

Use adaptador apenas se a etiqueta real incluir a tensão e a frequência locais. Confira o plugue e preserve o aterramento necessário. O adaptador não altera a tensão.

Verificar meu dispositivo Adicionar a uma viagem

Escolha seu destino

40

Estes cenários usam um perfil típico. Abra um país para conferir as condições do seu modelo.

Cenários compatíveis conforme a etiqueta

Mais destinos+34

Verifique a etiqueta primeiro.

A compatibilidade não está confirmada. Compare a faixa INPUT e a frequência exatas do aparelho ou fonte com o destino. Toda a faixa local deve estar coberta: 110–220V não inclui 100V nem 230–240V. Confira plugue, aterramento e restrições do fabricante. Não conecte enquanto houver dúvidas.

Como ler a etiqueta INPUT

Leia INPUT no aparelho ou fonte AC: V = tensão, Hz = frequência, A/W = corrente/potência. OUTPUT USB/DC não é a faixa AC nem o consumo medido na tomada. Confira toda a faixa local, frequência, plugue, aterramento e instruções. 100–240V cobre só essa faixa; 120–240V não inclui os 100V do Japão. Sem etiqueta clara, não conecte antes de confirmar.

Guia completo de etiquetas Adaptador ou conversor

Modelos com documentos do fabricante 2

Confira o modelo, a versão regional e a etiqueta INPUT. Dados desconhecidos continuam pendentes. Escolher um modelo não aprova a segurança de uso.

Kobo Libra Colour · N428

ENTRADA CA
Desconhecido
Potência nominal de CA
Desconhecido
Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções
Desconhecido
Conversor de tensão
Desconhecido

Dados pendentes: ENTRADA CA · Hz · Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções · Potência nominal de CA · Conversor de tensão

Dados e fontes do modelo

Escopo do documento: Kobo Libra Colour model N428; no exact external AC adapter is identified.

The model support page identifies N428, not a wall-charger AC rating. Check the separate charging supply; generic USB guidance is not evidence for every external adapter.

Kobo: Libra Colour model support

Kobo Libra Colour > Model number: N428; eReader User Guide link ·

Modelo / fonte exata (opcional)

Kobo N428 · external Motorola SC-41 (SJMC101-C-JP)

ENTRADA CA
100–240 V AC · 50/60 Hz
Potência nominal de CA
Desconhecido
Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções
Desconhecido
Conversor de tensão
Desconhecido
SAÍDA CC / USB — não é consumo de CA
Exact SC-41 JP SKU: 5 V × 2 A, 10 W DC output; not AC consumption

Dados pendentes: Aterramento de proteção — confira a etiqueta / instruções · Potência nominal de CA · Conversor de tensão

Dados e fontes do modelo

Escopo do documento: Kobo Libra Colour N428 with actual Motorola SC-41 black SKU SJMC101-C-JP, 5 V/2 A USB-A output and compatible USB-A to USB-C cable.

Compatibility is a bounded inference from Kobo’s permitted 5 V/2 A USB charging path and Motorola’s matching output/cable, not a named Kobo endorsement. This adapter is not bundled with N428. Other SC-41 variants, grounding and AC watts are not verified.

Motorola official Japan store: SC-41 SJMC101-C-JP

Black SKU SJMC101-C-JP; 製品仕様 > 入力電圧: 100–240 V~ 50/60 Hz 0.5 A; タイプ: SC-41, USB-A to USB-C cable; output 5 V/2 A. Exact JP SKU only; no AC watts inference. ·

Kobo: N428 Libra Colour user guide

PDF pp7–9: supplied USB-C cable, 5 V supply; wall adapter not included; p9 USB-A charger to USB-C reader diagram and 5 V/2 A charging path. Does not establish adapter AC INPUT or name Motorola. ·

Modelo / fonte exata (opcional)

Opções para a viagem

Link de compra

Link externo de compra. No momento, a PlugVoltage não ganha com este link.

Ver recomendação(abre em nova aba)

Verificação de segurança: um adaptador só muda o formato do plugue. Ele não converte voltagem, então confirme a etiqueta do aparelho antes de comprar.

Links de compra nunca alteram o veredito de segurança.

Orientação geral apenas — não é aconselhamento elétrico profissional. Sempre confirme com a etiqueta do seu aparelho antes de ligar. A fiação local (especialmente em hotéis e edificações antigas) pode variar.